Liela daļa no mums ikdienā raksta dokumentus latviešu valodā. Vai tā būtu dokumentācija, kāds raksts vai vienkārši kursa darbs, nav būtiski. Attiecīgi ir nepieciešams, lai sistēma atbalstītu latviešu valodu kā arī, lai būtu valodas specifisko burtu aktivizēšanas taustiņš. Nezinu kā to tehniski pareizi sauc (angliski: dead key), bet es atļaušos to nosaukt par mēmo taustiņu. Kaut kur kādā atmiņas kambarī šis vārds tika atrasts un tagad tiek likts lietā.
No pašiem pirmssākumiem esmu pieradis, ka man uz klaviatūras šis mēmais taustiņš ir apostrofs (‘). Darbā neviens man netaisījās iegādāties licenzēto Tildes Winloga vai WinLat valodu pārslēgu un nācās izmantot noklusētās Windows iespējas. Šī iemesla dēļ man bija diezgan grūti pierast pie Latvian (QWERTY), kur aktivizē latviešu burtus ar labo ALT pogu.
Tā kā pašam naudu tērēt šādiem mērķiem nav ne mazākās vēlmes, tad jādomā kā šo problēmu atrisināt savādāk.