Es nepārstāju sajūsmināties par Krievijas kompāniju izdomu. Līdz šim bija pierasts, ka pārsvarā dažādas “ašās” idejas tiek pārķertas un ar tām taisa naudu Amerikā, bet tagad jāpierod, ka šī tendence parādās arī Krievijā. Kāda, pagaidām nezināma Krievijas kompānija, ir nolēmusi izmantot internetā populāro “padonku” (padonki nāk no udaff.com) izteicienu Выпей йаду!. Ir zināms, ka šī kompānija ir pasūtījusi izstrādāt brendu vājo alkoholisko dzērienu sērijai – “Йад”. Йад dzērienu brendu izstrādāja kāda Ukrainas firma “Allberry”. Tagad, ja kāds piedāvā iedzert indi (tā tulkojās vārds “йад”), vajadzēs pārjautāt – kādu tieši, jo dzērieni ir dažādi – “ЙАД калбасный”, “ЙАД опильсинавый”, “ЙАД минтолавый”, “ЙАД йаблака”. Labprāt писал бы иесчо, да вот йад закончился!

P.S.
Šitais arī labs. 🙂